Фэндом

Transformers вики

Тьма сгущается (часть 1)

2384статьи на
этой вики
Добавить новую страницу
комментариев0 Поделиться

Тьма сгущается (часть 1) (англ. Darkness Rising, Part 1) - первый эпизод первого сезона мультсериала «Трансформеры: Прайм».

Сюжет

Cliffjumper vs vechicons.png

Арси и Клиффджампер занимались поисками энергона на планете Земля. Автоботу было скучно, поэтому он рассказывал напарнице забавные истории, пока не обнаружил новую, неизвестную раньше залежь кристаллов энергона, но внезапно столкнулся там с десептиконами, о которых не было известий уже 3 года. Столкнувшись с таким количеством врагов, Клиффджампер даже передумал отказываться от подмоги. Во время битвы заряд бластера вехикона попал в энергон и вызвал взрыв, оглушивший автобота. Вехиконы доставили раненного Клиффджампера на свой корабль, где Старскрим, исполнявший обязанности пропавшего без вести Мегатрона, убил автобота.

Одновременно с началом драки между Клифджампером и десептиконами Арси связалась с Оптимусом Праймом и описала ситуацию. Прайм решает собрать всех автоботов, которые есть на Земле - Ретчета, Балкхеда, Арси и Бамблби - на базе, чтобы помочь попавшему в переделку товарищу. Однако по прибытии на место драки им удалось обнаружить лишь обломок рога Клиффджампера. Проверка сигнала по монитору медика подтвердила худшие опасения - Искра Клифджампера погасла.

Bumblebee vs vechicons.png

Тем временем на корабле десептиконов Старскрим прослушал перехваченную Саундвейвом запись разговора Арси с Клиффджампером и решил уничтожить и её. Автоботы же попрощались с погибшим другом, после чего Арси уехала в Джаспер, где привлекла внимание вехиконов. Чтобы скрыться, она припарковалась на заправке у ресторана быстрого питания, где работал Джек Дарби - шестнадцатилетний подросток. Джек принялся рассматривать стильный транспорт и даже сел на него. Мальчика, разговаривавшего с мотоциклом, заметили Сиерра и её подруга, которые решили, что это мотоцикл Джека. Пока Джек разговаривал с девочками, появились вехиконы, и Арси перестала выжидать.

Вместе с Джеком она помчалась по городу, после чего попыталась отделаться от напуганного ребёнка, однако, получив приказ Старскрима уничтожить и автобота, и человека, вехиконы разделились, и Арси пришлось выручать мальчика. Когда враги открыли огонь, на помощь пришёл Бамблби. Съехав с эстакады, Арси и Джек столкнулись ещё с одним мальчиком - Рафом. Оба с удивлением наблюдали трансформацию Арси и вехиконов, после чего поспешили найти укрытие. Когда кажется, что Арси не сможет победить, вновь появляется Бамблби, который наносит урон не только дронам десептиконов, но и игрушечной машинке Рафа.

Воспользовавшись попыткой автобота извиниться, вехиконы контратакуют, и Раф пытается вмешаться, однако это только приводит к тому, что один десептикон начинает преследовать мальчиков. Они убегают по трубе, а автоботы продолжают схватку. Тут к драке присоединился Балкхед, и десептиконы отступают.

Megatron returns (TFP).png

После доклада Арси, Прайм решил, что дети, узнавшие о существовании трансформеров, должны быть под защитой автоботов. Арси и Бамблби приезжают к школе, и Раф немедленно принимает предложение, но Джек всё ещё сомневается и пытается уйти. Арси догоняет его и пытается убедить пойти с ней, но при этом попадается на глаза Мико - девочке, приехавшей из Японии по обмену.

Детей привозят на базу автоботов, где Мико сразу бежит знакомиться с автоботами (в первую очередь - с Балкхедом). Появляется Оптимус и рассказывает детям историю противостояния с десептиконами и то, почему они попали на Землю. Оптимус опасается, что активность десептиконов означает скорое возвращение Мегатрона.

В это время Саундвейв принимает сигнал Мегатрона и открывает для своего лидера космический мост.

Появления

Miko, Jack and Raf on autobot's base.png

Дети на базе автоботов

Автоботы Десептиконы Люди

Интересные факты

  • Джек без тени сомнения садится на неизвестно чей мотоцикл.
  • В сериале больше никогда не вспоминали о раздавленной машинке Рафа. Этот недочёт исправили только в комиксах Eaglemoss.
  • Джек цитирует фильм «Бойцовский клуб».
  • Оптимус обманывает детей, утверждая, что война на Кибертроне началась из-за контроля над запасами энергона.

Особенности перевода

  • В оригинале Арси называет Бамблби семьёй, в дубляже - братом. Оба варианта, очевидно, используются в переносном значении.
  • В оригинале Арси объясняет появление Мико фразой «Humans multiply» (дословно - «люди умножаются»), в дубляже этот двусмысленный момент заменили неуместной фразой «людей на свете много».
  • Джек дублирует вопрос Спайка из «Не всё так просто (часть 2)».

Примечания и ссылки

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на Фэндоме

Случайная вики